Milo J: Two Grammy-winning sides
Milo J won Grammys for two sides of his Argentine sound: the chamamé folk of "Niño" and the urban collaboration "Gil" with Trueno.
Tracklist
- Niño — Milo j
- Gil — Milo j & Trueno
Transcript
Niño — Milo j
An Argentine rapper won Record of the Year with a folk song. Milo J’s “Niño” is in the chamamé style, from northeastern Argentina, and appears on La Vida Era Más Corta. Milo J told reporters that when he felt tired of life, he wanted to return in memory to childhood, when he didn’t think so much about things. Looking back through nostalgia led him to reconsider his life, he said. The album became a story he thought people could identify with in different ways. After the award, he said it showed how far the album, and folk music, could go. Hear Niño by Milo j.
Gil — Milo j & Trueno
The other Grammy-winning side brings in Trueno: “Gil,” his collaboration with Milo J from La Vida Era Más Corta, won Best Urban Performance. At the ceremony, Dork’s Stephen Ackroyd describes Argentine musician and producer Gustavo Santaolalla introducing “Gil” on ronroco, a small stringed instrument, while the Uruguayan group Agarrate Catalina supplied choral arrangements. That was a live stage moment; here’s Milo J and Trueno’s album recording. After the chamamé-style “Niño,” what do you hear in this other award-winning song from the same album? Hear Gil by Milo j & Trueno.